Spanien Tradition
25. Mai, 2007 von Moderator
Mallorcas Folklore - zwischen Tradition und Kommerz
In einem selbstbewussten und dabei dennoch recht traditionalistischen Land wie Mallorca nimmt die Folklore natürlich eine wichtige Rolle in der Kultur ein. Sie drückt sich durch Gesänge, Trachten und Tänze aus, die teilweise über Jahrhunderte überliefert worden sind und die eventuell noch ältere Wurzeln haben.
Auf den zahlreichen weltlichen und kirchlichen Festtagen der Insel hat man die Möglichkeit, regional unterschiedliche Kostüme und Tänze zu sehen und fröhliche wie schwermütige Lieder auf Mallorquin zu hören. Diese Lieder und Trachten haben ihren ganz eigenen Charme, vor allem, wenn man sie in einem idyllischen ländlichen Umfeld genießt, wie man es auf Mallorca leicht finden kann.
Wie in vielen anderen Ländern jedoch auch ist die Folklore in Mallorca ein zweischneidiges Schwert. Einerseits ist es natürlich sehr erstrebenswert, überlieferte Teile der Kultur auf diese Art und Weise zu erhalten – es ist allerdings nicht von der Hand zu weisen, dass wirtschaftliche Interessen vor allem in den touristisch frequentierten Teilen der Insel oft eine entscheidende Rolle bei diesen Vorführungen spielen.
Touristen, die diese Art von Unterhaltung zu schätzen wissen, können bei so manchem dörflichen Fest durchaus ihre Freude an den Darbietungen haben, da diese oft hübsch anzuschauen und schön arrangiert sind.
Die Mallorquiner, die mit irgendwie geartetem wirtschaftlichen Interesse an solche Vorführungen herangegangen sind, haben schnell die Erfahrung gemacht, dass die wirklichen traditionellen Darbietungen bei den Touristen weniger Interesse wecken als solche Folklorevorführungen, die auf die eine oder andere Weise verfälscht worden sind.
Es mag absurd erscheinen, aber die Touristen, die sich für Folklore interessieren, gehen andererseits mit bestimmten Vorstellungen an dieses Thema heran, und oft zwar mit solchen Erwartungen, die die Tradition, die ja nicht zur Unterhaltung Fremder gedacht ist, oft nicht erfüllen kann.
Bei einer typischen Folklorevorführung in Mallorca, die für Touristen geboten wird, kann man davon ausgehen, dass sie für die Augen der Touristen eingänglicher gemacht worden ist und dass sie dadurch normalerweise auch nicht mallorquinische Elemente enthält.
Natürlich sind diese Vorstellungen nett anzusehen, und ein Besuch auf einer Vorstellung macht sicherlich auch Spaß – man sollte allerdings vermeiden, mit zu großen Ansprüchen an eine Vorführung heranzugehen, da diese erfahrungsgemäß oft enttäuscht werden (zumindest, wenn man ein authentisches Erlebnis erwartet).
1 Kommentar zu “Spanien Tradition”
Kommentar schreiben
Wein aus Spanien :: Spanischer Wein bei ALDI
Verfasst in Info , Essen und Trinken , Nachrichten am 22. Mai 2007
ALDI Süd - Galiziens Kultwein beim Billig-Discounter Martin Codax produziert zu 100 % reinsortigen Albariño und ist der bedeutendste Produzent Galiziens und auch weltweit. Seit einigen Jahren gehört die moderne Kellerei zur kleinen, elitären Gruppe von Albarino-Produzenten, die regelmäßig absolute Spitzenqualitäten in die Flasche bringen. Der 2006 Albarino "Burgans" steht ab 21. Mai 2007 bei Aldi Süd in Nordrhein-Westfalen, der Rhe [...]Ciutadella de Menorca
Verfasst in Regionen , Städte , Inseln , Menorca am 15. Dezember 2006
Menorca und seine Sehenswürdigkeit Ciutadella Menorca galt im Ausland für lange Zeit als die „kleine Schwester“ von Mallorca – ein Prädikat, das zwar nicht ganz unzutreffend ist, dass dieser vielfältigen und eigenständigen Insel nicht gerecht wird. Dies erlebt man am intensivsten, wenn man sich den typischen Sehenswürdigkeiten dieser Insel widmet, die im Vergleich zu Mallorca einen sehr eigenen und differenzierten Charakter hab [...]
Ich kann ihrem Artikel nur zustimmen. Als oftmaliger Besucher von Folkloreveranstaltungen auf Mallorca ist es mit bereits mehrmals aufgefallen, daß offentsichtlich deutsche Zuschauer nach wenigen Minuten gelangweilt abgewandert waren. Das finde ich schade. Als Kenner der Kultur und Geschichte Mallorcas sind die Trachten, Gesänge und Tänze der Einheimischen ein Blick ins Herz der Insel und das wahre Mallorca, weswegen ich stets versuche den Veranstaltungen beizuwohnen die nicht nur für Touristen angeboten werden.